Kamus · kata kerja
ĉagreniĝi
ĉagreniĝi/tʃa.ɡreˈni.dʒi/
Akar kata resmi ĉagren- (Fundamento, 1905)
ĉagreniĝi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “terganggu”.
Arti
terganggujengkelkesal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Iĝi ĉagrenita
- la viroj ĉagreniĝis kaj forte koleriĝis, ke li faris malnoblaĵon
- mi ĉagreniĝis pro la fanfaronuloj, vidante la bonstaton de la malvirtuloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /tʃa.ɡreˈni.dʒi/
- Suku kata
- ĉa·gre·NI·ĝi
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- ĉagrenakar kataĉagreno
- iĝsufiksmenjadi
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | ĉagreniĝi |
|---|---|
| kini | ĉagreniĝas |
| lampau | ĉagreniĝis |
| mendatang | ĉagreniĝos |
| kondisional | ĉagreniĝus |
| volitif | ĉagreniĝu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | ĉagreniĝanta |
| partisip aktif · selesai | ĉagreniĝinta |
| partisip aktif · akan segera | ĉagreniĝonta |
Kata terkait
Dalam bahasa lain
| English | be annoyed, be irritated |
|---|---|
| Français | se chagriner, s'affliger, s'attrister, se contrarier |
| Deutsch | sich ärgern, ärgerlich werden, verdrossen werden |
| Italiano | addolorarsi, rattristarsi, rammaricarsi, angustiarsi |
| Polski | boleć (nad czymś), frasować się, być zafrasowanym, gryźć się (jakimś problemem) |
| Русский | огорчаться, досадовать, раздражаться |
| Українська | засмучуватися, досадувати, дратуватися |
| Nederlands | zich ergeren, ontstemd geraken |
| Magyar | bosszankodik, elkeseredik |
| Català | amoïnar-se, entristir-se, disgustar-se |
| 中文 | 生气, 着急, 气 |
| 日本語 | 悩む, 心を痛める |
| Български | дразня се, огорчавам се |
| עברית | להתעצב |
| Беларуская | засмучацца, раздражняцца, злавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.