Esperantopedia

Kamus · kata sifat

ĝusta

ĝusta/ˈdʒus.ta/

Kata resmi (Fundamento)

ĝusta adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “benar, tepat”.

Arti

benar, tepat

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

paspersissesuai

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: betul

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: right, correct

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Ekzakte konforma al la vero aŭ regulo
    • pesilo ĝusta, peziloj ĝustaj
    • kvar membroj ŝajnis elartikigitaj kaj tute ne realmetitaj al sia ĝusta loko

    lihat juga: laŭregula, prava, trafa, vera

  2. Ekzakte konforma al la intencita celo, taŭga por la cirkonstanco
    • ĉio devas esti en ĝusta mezuro
    • Dio […] kondukis min per ĝusta vojo

    sinonim: bona, konvena, taŭga lihat juga: ĝustatempe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈdʒus.ta/
Suku kata
ĜUS·ta
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. ĝustakar kataĝusti
  2. aakhirankata sifat

Bentuk

tunggaljamak
subjekĝustaĝustaj
objek (-n)ĝustanĝustajn

Contoh kalimat

  • Vi estas sur la ĝusta vojo.Anda berada dijalan yang benar. #488133GrizaLeono, pryo
  • Konduku nin al ĝusta vojo.Bimbinglah aku dijalan yang benar. #538716kroko, pryo
  • Via respondo estas ĝusta.Jawabanmu benar. #580037esocom, menyo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

ĝust-

Dalam bahasa lain

Englishcorrect, right, exact, without error
Españoljusto, adecuado, correcto, exacto
Portuguêsjusto, adequado, certo
Françaisjuste, bon, convenable, correct
Deutschrichtiger, korrekter, geeigneter, rechter
Italianogiusto (appropriato, adatto, preciso), adatto (giusto), appropriato (giusto), preciso (giusto)
Polskiakurat, odpowiedni, słuszny, trafny
Русскийточный, правильный, верный
Nederlandsjuist
Magyarhelyes, megfelelő, igazi
Românăpropriu
中文韪, 对了, 合适, 属实
日本語正しい, 適切な
Kiswahilisawa, sahihi
Беларускаядакладны, слушны, правільны, у самы раз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.