Esperantopedia

Kamus · kata kerja

atenti

atenti/aˈten.ti/

Akar kata resmi atent- (Fundamento, 1905)

atenti adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “memperhatikan”.

Arti

memperhatikan

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Turni kaj fiksi sian spiriton al
    • la cezaro mem […] nemulte atentis ĝis nun la spektaklon
    • atentu la vojon, laŭ kiu vi iris

    lebih sempit: aŭskulti, observi lihat juga: gardi, maldormi, streĉi, zorgi

  2. Rigardi kiel gravan, zorgi, sekvi, obei, respekti
    • atenti la konsilojn donitajn
    • ne atentu mensogajn vortojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/aˈten.ti/
Suku kata
a·TEN·ti
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. atentakar kataatento
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifatenti
kiniatentas
lampauatentis
mendatangatentos
kondisionalatentus
volitifatentu
partisip aktif · sedang berlangsungatentanta
partisip aktif · selesaiatentinta
partisip aktif · akan segeraatentonta

Kata terkait

atent-

Dalam bahasa lain

Englishpay attention (to)
Españolestar atento, prestar atención
Françaisfaire attention (à), prendre garde (à), diriger son attention (sur), prendre en considération
Deutschbeachten, aufpassen, sich halten (an), in Betracht ziehen
Italianofare attenzione, prestare attenzione, seguire (attenzione, considerazione), guardare (attenzione, considerazione)
Polskizważać, uważać, baczyć, mieć baczenie
Русскийобращать (своё) внимание, принимать во внимание
Українськауважати, звертати (свою) увагу, прислухатися, бути уважним
Nederlandsaandacht schenken aan, opletten, beschouwen
Češtinabdít, brát zřetel (na co), dávat pozor, dbát na něco
Slovenčinadávať pozor, pozorovať, strážiť
Magyarfigyel, vigyáz
Catalàposar atenció, prendre esment
中文注意, 看待, 留意, 观看
日本語気づく, 留意する
עבריתלהיזהר, לשים לב
Kiswahilikuangalia
Беларускаязважаць, зьвяртаць (сваю) увагу, мець на ўвазе, пільнаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.