Esperantopedia

Kamus · kata kerja

gardi

gardi/ˈɡar.di/

Kata resmi (Fundamento)

gardi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “menjaga”.

Arti

menjagamengawalmelindungimembelamemeliharamengayommengawasimengamankan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: simpan

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: guard, watch over

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Atenti kaj okaze de bezono agi kontraŭ danĝero.
  2. Atenti, zorgi por eviti al iu aŭ io minacantan danĝeron aŭ eblan malbonon
    • gardu min kiel la pupilon de la okulo
    • li lokis antaŭ la Edena ĝardeno la kerubon kaj flaman glavon por gardi la vojon

    lihat juga: protekti

  3. Atenti, zorgi, por eviti, ke iu farus malbonon aŭ kaŭzus danĝeron
    • gardi krimulon, malliberulon
    • kiu gardas sian langon, tiu gardas sian animon kontraŭ malfeliĉoj
  4. Ŝirmi, forteni, evitigi danĝeron aŭ malbonon
    • remparo gardas la urbon
    • tuko gardis la nukon kontraŭ la suno
  5. Teni sendifekta.
  6. Konservi por baldaŭa uzo; teni neŝanĝita por difinita destino
    • gardu kandelon por la nokto
    • gardi lokon por plua enskribo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈɡar.di/
Suku kata
GAR·di
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. gardakar katagardo
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifgardi
kinigardas
lampaugardis
mendatanggardos
kondisionalgardus
volitifgardu
partisip aktif · sedang berlangsunggardanta
partisip aktif · selesaigardinta
partisip aktif · akan segeragardonta

Contoh kalimat

  • Dubo gardas kontraŭ risko.Keraguan-raguan menjaga dari risiko. #442196opti, pryo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

gard-

Dalam bahasa lain

Englishguard, watch (guard)
Españolguardar, cuidar, vigilar, proteger
Portuguêsguardar, cuidar, vigiar, proteger
Françaisgarder
Deutschschützen, bewachen, aufheben, behalten
Polskistrzec, chronić, baczyć, pilnować
Русскийохранять, стеречь, караулить, хранить
Українськаберегти, оберігати, обороняти, боронити
Nederlandsbeschermen, bewaken, bewaren
Češtinahlídat, ochraňovat, opatrovat, střežit
Slovenčinastrážiť
Magyarőriz, vigyáz rá, véd, megőriz
Türkçegözetlemek, korumak
中文据守, 警备, 守, 卫
日本語見張る, 番をする, 守護する, 護衛する
Беларускаявартаваць, сьцерагчы, пільнаваць, ахоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.