Słownik · czasownik
gardi
gardi/ˈɡar.di/
gardi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „strzec”.
Znaczenie
- pilnować, strzec
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
chronićbaczyć
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: czuwać, zachować
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Atenti kaj okaze de bezono agi kontraŭ danĝero.
- Atenti, zorgi por eviti al iu aŭ io minacantan danĝeron aŭ eblan malbonon
- gardu min kiel la pupilon de la okulo
- li lokis antaŭ la Edena ĝardeno la kerubon kaj flaman glavon por gardi la vojon
zobacz też: protekti
- Atenti, zorgi, por eviti, ke iu farus malbonon aŭ kaŭzus danĝeron
- gardi krimulon, malliberulon
- kiu gardas sian langon, tiu gardas sian animon kontraŭ malfeliĉoj
- Ŝirmi, forteni, evitigi danĝeron aŭ malbonon
- remparo gardas la urbon
- tuko gardis la nukon kontraŭ la suno
- Teni sendifekta.
- Konservi por baldaŭa uzo; teni neŝanĝita por difinita destino
- gardu kandelon por la nokto
- gardi lokon por plua enskribo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈɡar.di/
- Sylaby
- GAR·di
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- gardrdzeńgardo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | gardi |
|---|---|
| teraźniejszy | gardas |
| przeszły | gardis |
| przyszły | gardos |
| warunkowy | gardus |
| rozkazujący | gardu |
| imiesłów czynny · trwający | gardanta |
| imiesłów czynny · zakończony | gardinta |
| imiesłów czynny · przyszły | gardonta |
Przykładowe zdania
- Gardu tiujn vortojn en via memoro.Zachowaj te słowa w swojej pamięci. #2265148
- Dubo gardas kontraŭ risko.Wątpliwość chroni przed ryzykiem. #442196
- La ĉapelo gardas mian kapon kontraŭ la suno.Kapelusz chroni moją głowę przed słońcem. #2265131
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
gard-
- -o -i
gardi gardo
- -ist- zawód, zwolennik
gardisto gardistejo arbargardisto korpogardisto noktogardisto
- -ul- osoba
- -em- skłonność
- złożenia
W innych językach
| English | guard, watch (guard) |
|---|---|
| Español | guardar |
| Português | guardar |
| Français | garder |
| Русский | охранять, стеречь, караулить, хранить |
| Українська | берегти, оберігати, обороняти, боронити |
| Čeština | hlídat, ochraňovat, opatrovat, střežit |
| Slovenčina | strážiť |
| Türkçe | gözetlemek, korumak |
| 中文 | 据守 |
| 日本語 | 見張る |
| Bahasa Indonesia | menjaga, mengawal |
| Беларуская | вартаваць, сьцерагчы, пільнаваць, ахоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.