Słownik · czasownik
protekti
protekti/proˈtek.ti/
Rdzeń oficjalny protekt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
protekti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „chronić, osłaniać”.
Znaczenie
chronić, osłaniać
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- popierać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
protegowaćstrzec
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: chronić, bronić
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Helpi iun per sia influo kaj aŭtoritato
- kiun reĝo protektas, tiun ministro elektas
- ni ne estas tiaj homoj, kiuj protektus sian filinon en malbonaj faroj
zobacz też: patroni
- Defendi, gardi kontraŭ minaco
- unu malamiko pli difektas ol cent amikoj protektas
- vundan lokon protektis, alian difektis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /proˈtek.ti/
- Sylaby
- pro·TEK·ti
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- protektrdzeńprotekto
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | protekti |
|---|---|
| teraźniejszy | protektas |
| przeszły | protektis |
| przyszły | protektos |
| warunkowy | protektus |
| rozkazujący | protektu |
| imiesłów czynny · trwający | protektanta |
| imiesłów czynny · zakończony | protektinta |
| imiesłów czynny · przyszły | protektonta |
Przykładowe zdania
- "Kiu protektas nin?" - "Ni protektas nin!""Kto nas chroni?" "My się chronimy!" #11324205
- Mi devis protekti infanojn.Musiałem opiekować się dziećmi. #4468041
- "Kiu protektas nin?" - "Ni mem protektas nin!""Kto nas chroni?" "My sami się chronimy!" #11326978
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
protekt-
- -o -a -i
- -ad- trwanie czynności
- -ant- robiący
- -ism- doktryna, -izm
W innych językach
| English | protect |
|---|---|
| Español | proteger |
| Português | proteger, patrocinar, salvaguardar, apadrinhar |
| Français | protéger |
| Deutsch | schützen, beschützen |
| Русский | покровительствовать, защищать, предохранять |
| Українська | захисту |
| Nederlands | beschermen |
| Čeština | chránit, protěžovat, zastávat se |
| Slovenčina | chrániť, protežovať, zastať |
| Magyar | véd, óv, támogat, segít |
| 中文 | 护佑 |
| 日本語 | 守る |
| Hrvatski | zaštititi |
| Slovenščina | zaščito |
| Lietuvių | apsaugoti |
| Latviešu | aizsargāt |
| Eesti | kaitsta |
| Dansk | beskytte |
| Íslenska | vernda |
| Galego | protexer |
| Euskara | babesteko |
| العربية | حماية |
| हिन्दी | रक्षा |
| বাংলা | রক্ষা |
| اردو | حفاظت |
| 한국어 | 보호 |
| Tiếng Việt | bảo vệ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.