Woordenboek · werkwoord
protekti
protekti/proˈtek.ti/
Officiële stam protekt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
protekti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘beschermen’.
Betekenis
beschermen
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
beschermen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: beveiligen, verdedigen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Helpi iun per sia influo kaj aŭtoritato
- kiun reĝo protektas, tiun ministro elektas
- ni ne estas tiaj homoj, kiuj protektus sian filinon en malbonaj faroj
zie ook: patroni
- Defendi, gardi kontraŭ minaco
- unu malamiko pli difektas ol cent amikoj protektas
- vundan lokon protektis, alian difektis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /proˈtek.ti/
- Lettergrepen
- pro·TEK·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- protektstamprotekto
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | protekti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | protektas |
| verleden tijd | protektis |
| toekomende tijd | protektos |
| voorwaardelijke wijs | protektus |
| gebiedende wijs (volitief) | protektu |
| actief deelwoord · voortdurend | protektanta |
| actief deelwoord · voltooid | protektinta |
| actief deelwoord · aanstaand | protektonta |
Voorbeeldzinnen
- Ekzistas mondo, kiun mi volas protekti.Er bestaat een wereld die ik wil beschermen. #783483
- Kondomoj protektas kontraŭ sekse komunikeblaj malsanoj.Condooms bieden bescherming tegen seksueel overdraagbare ziekten. #1885049
- Mi promesas, ke mi protektos vin.Ik beloof dat ik je zal beschermen. #6062990
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
protekt-
- -o -a -i
- -ad- voortdurende handeling
- -ism- leer, -isme
In andere talen
| English | protect |
|---|---|
| Español | proteger |
| Português | proteger, patrocinar, salvaguardar, apadrinhar |
| Français | protéger |
| Deutsch | schützen, beschützen |
| Polski | protegować, strzec |
| Русский | покровительствовать, защищать, предохранять |
| Українська | захисту |
| Čeština | chránit, protěžovat, zastávat se |
| Slovenčina | chrániť, protežovať, zastať |
| Magyar | véd, óv, támogat, segít |
| 中文 | 护佑 |
| 日本語 | 守る |
| Hrvatski | zaštititi |
| Slovenščina | zaščito |
| Lietuvių | apsaugoti |
| Latviešu | aizsargāt |
| Eesti | kaitsta |
| Dansk | beskytte |
| Íslenska | vernda |
| Galego | protexer |
| Euskara | babesteko |
| العربية | حماية |
| हिन्दी | रक्षा |
| বাংলা | রক্ষা |
| اردو | حفاظت |
| 한국어 | 보호 |
| Tiếng Việt | bảo vệ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.