gardi

Bedeutung

1. behalten, überwachen, wahren, wachen, verwahren

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: schützen, bewachen, behüten

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Atenti kaj okaze de bezono agi kontraŭ danĝero.
2. Atenti, zorgi por eviti al iu aŭ io minacantan danĝeron aŭ eblan malbonon
   • gardu min kiel la pupilon de la okulo
   • li lokis antaŭ la Edena ĝardeno la kerubon kaj flaman glavon por gardi la vojon

   siehe auch: protekti

3. Atenti, zorgi, por eviti, ke iu farus malbonon aŭ kaŭzus danĝeron
   • gardi krimulon, malliberulon
   • kiu gardas sian langon, tiu gardas sian animon kontraŭ malfeliĉoj
4. Ŝirmi, forteni, evitigi danĝeron aŭ malbonon
   • remparo gardas la urbon
   • tuko gardis la nukon kontraŭ la suno
5. Teni sendifekta.
6. Konservi por baldaŭa uzo; teni neŝanĝita por difinita destino
   • gardu kandelon por la nokto
   • gardi lokon por plua enskribo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈɡar.di/

Silben

GAR·di

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. gardWurzelgardo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Kiu sin gardas, tiu sin savas.Vorsicht ist die Mutter der Weisheit. #442877gardas → gardi: behalten, überwachen, wahren, wachen, verwahren
• Gardu la monon en sekura loko.Bewahren Sie das Geld an einem sicheren Ort auf. #519498Gardu → gardi: behalten, überwachen, wahren, wachen, verwahren
• Bonvolu gardi la monon por mi.Bitte behalt das Geld für mich. #590128gardi: behalten, überwachen, wahren, wachen, verwahren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0