Esperantopedia

Sözlük · fiil

gardi

gardi/ˈɡar.di/

Resmî kelime (Fundamento)

gardi, Esperantoca bir fiil olup “gözetlemek” anlamına gelir.

Anlam

gözetlemekkorumak

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Yakın anlamlar: tutmak, saklamak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Atenti kaj okaze de bezono agi kontraŭ danĝero.
  2. Atenti, zorgi por eviti al iu aŭ io minacantan danĝeron aŭ eblan malbonon
    • gardu min kiel la pupilon de la okulo
    • li lokis antaŭ la Edena ĝardeno la kerubon kaj flaman glavon por gardi la vojon

    ayrıca bkz.: protekti

  3. Atenti, zorgi, por eviti, ke iu farus malbonon aŭ kaŭzus danĝeron
    • gardi krimulon, malliberulon
    • kiu gardas sian langon, tiu gardas sian animon kontraŭ malfeliĉoj
  4. Ŝirmi, forteni, evitigi danĝeron aŭ malbonon
    • remparo gardas la urbon
    • tuko gardis la nukon kontraŭ la suno
  5. Teni sendifekta.
  6. Konservi por baldaŭa uzo; teni neŝanĝita por difinita destino
    • gardu kandelon por la nokto
    • gardi lokon por plua enskribo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈɡar.di/
Heceler
GAR·di

Kelime yapısı

  1. gardkökgardo
  2. iekmastar

Biçimler

mastargardi
şimdikigardas
geçmişgardis
gelecekgardos
şart kipigardus
emir/istekgardu
etken ortaç · sürengardanta
etken ortaç · tamamlanmışgardinta
etken ortaç · olmak üzere olangardonta

Örnek cümleler

  • Mi ne povis gardi miajn larmojn.Gözyaşlarıma engel olamadım. #1078463gardi: gözetlemek
  • Gardu mian sakon, dum mi aĉetas bileton.Ben bir bilet alırken çantama dikkat et. #823053Gardu → gardi: gözetlemek
  • Gardu vin kontraŭ lupo en ŝafa felo.Kuzu postuna bürünmüş kurttan sakının. #957361Gardu → gardi: gözetlemek

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

gard-

Diğer dillerde

Englishguard, watch (guard)
Españolguardar
Portuguêsguardar
Françaisgarder
Polskistrzec, chronić, baczyć, pilnować
Русскийохранять, стеречь, караулить, хранить
Українськаберегти, оберігати, обороняти, боронити
Češtinahlídat, ochraňovat, opatrovat, střežit
Slovenčinastrážiť
中文据守
日本語見張る
Bahasa Indonesiamenjaga, mengawal
Беларускаявартаваць, сьцерагчы, пільнаваць, ахоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.