Wörterbuch · Substantiv
singardeco
singardeco/sin.ɡarˈde.tso/
Offizielle Wurzel gard- (Fundamento, 1905)
singardeco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vorsicht“.
Bedeutung
VorsichtWachsamkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Singardo
- mi konsilas al vi aranĝi singardecon: ĉar li povas alveturi en ĉiu horo
- pro sia propra nesingardeco [li] enfalis en danĝeron perdi sian posedaĵon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sin.ɡarˈde.tso/
- Silben
- sin·gar·DE·co
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | singardeco | singardecoj |
| Akkusativ (-n) | singardecon | singardecojn |
Beispielsätze
- Oni povas singardecon nomi timo, oni povas nomi kuraĝon frivoleco.Man kann Vorsicht Furcht, man kann Mut Leichtfertigkeit nennen. #5811970
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
gard-
- -o -e -i
- -ec- Eigenschaft, -heit
singardeco
- -ad- andauernde Handlung
- -il- Werkzeug
- -ist- Beruf, Anhänger
gardisto arbargardisto ĉasgardisto korpogardisto noktogardisto pordogardisto
- -em- Neigung
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | caution, precaution, circumspection, wariness |
|---|---|
| Español | la prudencia |
| Français | prudence |
| Polski | czujność |
| Русский | осторожность |
| Українська | обачність, обережність |
| Nederlands | voorzichtigheid, waakzaamheid |
| Čeština | opatrnost (vlastnost), ostražitost |
| Slovenčina | opatrnosť, ostražitosť |
| Magyar | óvatosság, éberség |
| 中文 | 警惕程度 |
| 日本語 | 用心深さ |
| Bahasa Indonesia | kewaspadaan, keawasan, kehati-hatian |
| Беларуская | асьцярожнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.