Esperantopedia

Kamus · kata benda

kverelo

kverelo/kveˈre.lo/

Akar kata resmi kverel- (4. Oficiala Aldono, 1929)

kverelo adalah kata benda bahasa Esperanto yang berarti “pertengkaran”.

Arti

pertengkaranperkelahianpermusuhanperselisihan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: percekcokan

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: quarrel

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Malafabla, akra interdisputado
    • ŝi evoluigis la kverelon je arto
    • ĉu vi, sinjoroj, bonvolus ĉesigi la kverelon, ke mi povu ricevi pacon por legi pri la paco ?
  2. Reciproka malamikeco, akompanata de plena ĉesigo de normalaj interrilatoj, serioza malakordo, malpaco
    • li devis forlasi sian vilaĝon pro iu komplika kverelo, pri kiu mi nenion komprenis
    • la kantisto estis pafmurdita ĉe kverelo antaŭ koncerto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/kveˈre.lo/
Suku kata
kve·RE·lo
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. kverelakar katakverelo
  2. oakhirankata benda

Bentuk

tunggaljamak
subjekkverelokvereloj
objek (-n)kverelonkverelojn

Kata terkait

kverel-

Dalam bahasa lain

Englishquarrel, feud
Españolriña, pelea, disputa
Françaisquerelle
DeutschStreit, Auseinandersetzung, Fehde
Polskikłótnia, sprzeczka, niesnaska, scysja
Русскийссора, перебранка
Українськасварка
Nederlandsruzie, rel, strijd
Magyarveszekedés, civakodás, harag
中文争吵, 舋, 譊, 吵
日本語口論, 口げんか
Беларускаясварка, звадка, разлад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.