Esperantopedia

Словник · іменник

kverelo

kverelo/kveˈre.lo/

Офіційний корінь kverel- (4. Oficiala Aldono, 1929)

kverelo — іменник мови есперанто, що означає «сварка».

Значення

сварка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: сва́рка

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Malafabla, akra interdisputado
    • ŝi evoluigis la kverelon je arto
    • ĉu vi, sinjoroj, bonvolus ĉesigi la kverelon, ke mi povu ricevi pacon por legi pri la paco ?
  2. Reciproka malamikeco, akompanata de plena ĉesigo de normalaj interrilatoj, serioza malakordo, malpaco
    • li devis forlasi sian vilaĝon pro iu komplika kverelo, pri kiu mi nenion komprenis
    • la kantisto estis pafmurdita ĉe kverelo antaŭ koncerto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/kveˈre.lo/
Склади
kve·RE·lo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. kverelкоріньkverelo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокkverelokvereloj
знахідний відмінок (-n)kverelonkverelojn

Споріднені слова

kverel-

Іншими мовами

Englishquarrel, feud
Españolriña, pelea, disputa
Françaisquerelle
DeutschStreit, Auseinandersetzung, Fehde
Polskikłótnia, sprzeczka, niesnaska, scysja
Русскийссора, перебранка
Nederlandsruzie, rel, strijd
Magyarveszekedés, civakodás, harag
中文争吵
日本語口論
Bahasa Indonesiapertengkaran, perkelahian, permusuhan, perselisihan
Беларускаясварка, звадка, разлад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.