Kamus · kata kerja
pardoni
pardoni/parˈdo.ni/
pardoni adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “memaafkan”.
Arti
memaafkan
Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0
mengampuni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Forviŝi el sia menso ofendon, malican senton, koleron kontraŭ persono kulpa kontraŭ la pardonanto
- pardonu al mi, […] ke mi restis tiel longe
- pardonu, ke […] mi ĝis nun ne respondis vian leteron
lihat juga: ekskuzi
- Rezigni punon aŭ venĝon pro suferita ofendo aŭ maljustaĵo
- pardoni ion al iu
- post la demisio de prezidento Nixon, la sekva prezidento Gerald Ford pardonis al li ĉiujn federajn krimojn kiujn li povis fari en sia ofico
sinonim: indulgi lihat juga: absolvi, amnestii
- Liberigi iun el devigo, nuligi ŝuldon
- la ĉielo pardonu al mi, ke mi ne esprimas al Vi mian kondolencon
- ĉar se vi pardonas al homoj iliajn kulpojn, via Patro ĉiela ankaŭ pardonos al vi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /parˈdo.ni/
- Suku kata
- par·DO·ni
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- pardonakar katapardono
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | pardoni |
|---|---|
| kini | pardonas |
| lampau | pardonis |
| mendatang | pardonos |
| kondisional | pardonus |
| volitif | pardonu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | pardonanta |
| partisip aktif · selesai | pardoninta |
| partisip aktif · akan segera | pardononta |
Contoh kalimat
- Pardonu, kiu estas la plej mallonga vojo al la stacidomo?Maaf, mana jalan menuju stasiun yang paling singkat? #444660Espi, pryo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Kata terkait
pardon-
- -o -i -u
- -em- cenderung, gemar
- -ebl- dapat di-…
- kata majemuk
Dalam bahasa lain
| English | pardon, forgive |
|---|---|
| Español | perdonar |
| Português | perdoar |
| Français | excuser, pardonner |
| Deutsch | vergeben, verzeihen |
| Polski | odpuszczać, przebaczać, wybaczać |
| Русский | простить, прощать, извинить, извинять |
| Українська | вибачати, пробачати, прощати, дарувати |
| Nederlands | vergeven |
| Čeština | odpustit, pardonovat, prominout, promíjet |
| Slovenčina | odpustiť, ospravedlniť, prepáčiť |
| Magyar | megbocsát |
| Română | ierta, scuza, cruța |
| Català | perdonar |
| 中文 | 原谅, 恕, 谅, 包涵 |
| 日本語 | ゆるす, 容赦する, 勘弁する, 大目に見る |
| Беларуская | дараваць, прабачаць, выбачаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.