akcento

Significato

accentoenfasi

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Pliintensigo de voĉo sur difinita silabo de vorto
   • ankaŭ per la akcento kaj per malegala longeco de la vokaloj multaj lingvoj diferencas de nia lingvo
   • la akcento estas ĉiam sur la antaŭlasta silabo
2. Klara kaj forta prononco de la silaboj, por insisti pri ideo
   • diri kun akcento
   • „kiaj estas tiuj du pekoj?“ ‐ Moser, kun akcento: „patromortigo estas la nomo de unu, fratomortigo estas la nomo de la dua“ .

   vedi anche: emfazo, tono

3. Akĉento
   • ŝi salutis min kun mola, pura akcento
   • subite ŝi ekaŭdis ies fortan malagrablan voĉon kun hebrea akcento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/akˈtsen.to/

Sillabe

ak·CEN·to

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. akcentradiceakcento
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• La akcento estas ĉiam sur la antaŭlasta silabo.L'accento è sempre sulla penultima sillaba. #1163452
• Kie troviĝas la akcento en la vorto „Aŭstralio”?Dov'è l'accento nella parola "Australia"? #6567582
• Kie vi metas la akcenton en la vorto "Australia"?Come va messo l'accento nella parola "Australia"? #2420520

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0