Esperantopedia

Dizionario · verbo

bloki

bloki/ˈblo.ki/

Radice ufficiale blok- (3. Oficiala Aldono, 1921)

bloki è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «precludere».

Significato

precludere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Bari per bloko(j)
    • kiam la ligna barilo estis flankenŝovita, nenio blokis mian superrigardon al la suba deklivo
    • ŝi ne povis klarigi pli, kvazaŭ klapo fermiĝis ie sur la spirvojo kaj ŝia voĉo blokiĝus

    vedi anche: barikadi, obstrukci, ŝtopi

  2. Blokadi
    • la Sekretariato mem blokis la Proponon kontraŭe al la Ĉarto kaj al la Procedura Regularo de UN .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈblo.ki/
Sillabe
BLO·ki

Struttura della parola

  1. blokradicebloko
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitobloki
presenteblokas
passatoblokis
futuroblokos
condizionaleblokus
volitivobloku
participio attivo · in corsoblokanta
participio attivo · conclusoblokinta
participio attivo · imminenteblokonta

Frasi di esempio

  • Se ni daŭrigas esti timemaj, la timo blokos nian imagpovon.Se continuiamo ad essere timorosi, la paura bloccherà la nostra immaginazione. #2499642blokos → bloki: precludere

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

blok-

In altre lingue

Españolbloquear
Françaisbloquer, assiéger, paralyser (fig.)
Deutschblockieren, abriegeln, absperren, abblocken
Polskiblokować, tarasować
Русскийблокировать
Українськаблокувати (у різн. знач.)
Nederlandsblokkeren
Češtinablokovat, vázat (sílu)
Slovenčinablokovať, nablokovať
中文街段
日本語ふさぐ, さえぎる
Românăbloca
עבריתלַחסוֹם
Bahasa Indonesiamenghalangi, merintangi, mengepung, memblokade
Беларускаяблякаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.