Esperantopedia

Szótár · ige

bloki

bloki/ˈblo.ki/

Hivatalos szótő: blok- (3. Oficiala Aldono, 1921)

bloki eszperantó ige, jelentése „keresztbe tesz”.

Jelentés

keresztbe teszútját álljaeltorlaszol

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Bari per bloko(j)
    • kiam la ligna barilo estis flankenŝovita, nenio blokis mian superrigardon al la suba deklivo
    • ŝi ne povis klarigi pli, kvazaŭ klapo fermiĝis ie sur la spirvojo kaj ŝia voĉo blokiĝus

    lásd még: barikadi, obstrukci, ŝtopi

  2. Blokadi
    • la Sekretariato mem blokis la Proponon kontraŭe al la Ĉarto kaj al la Procedura Regularo de UN .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈblo.ki/
Szótagok
BLO·ki
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. blokszótőbloko
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévbloki
jelen időblokas
múlt időblokis
jövő időblokos
feltételes módblokus
felszólító módbloku
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosblokanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettblokinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóblokonta

Példamondatok

  • La straton blokas falinta kamiono.Elzárta az utat egy fejtetőre fordult kamion. #12218143blokas → bloki: keresztbe tesz
  • Blokis la aferon ia obstaklo, io difektita, ia bankroto, kiu min tre maltrankviligis.Volt valami gátló akadály, valami hiba, valami csőd, ami engem nagyon nyugtalanított. #5043382Blokis → bloki: keresztbe tesz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

blok-

Más nyelveken

Españolbloquear
Françaisbloquer, assiéger, paralyser (fig.)
Deutschblockieren, abriegeln, absperren, abblocken
Polskiblokować, tarasować
Русскийблокировать
Українськаблокувати (у різн. знач.)
Nederlandsblokkeren
Češtinablokovat, vázat (sílu)
Slovenčinablokovať, nablokovať
中文街段
日本語ふさぐ, さえぎる
Românăbloca
עבריתלַחסוֹם
Bahasa Indonesiamenghalangi, merintangi, mengepung, memblokade
Беларускаяблякаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.