bloki

Sens

1. Bloquer, empêcher le passage avec un obstacle.
2. Bloquer, empêcher le mouvement.
3. Faire un blocus.
4. Encercler militairement pour empêcher les entrées et sorties d’un lieu.
5. Faire un embargo.
6. Manifester en bloquant l’accès à un lieu.
7. Empêcher la progression d’un train dans une section occupée par un autre train.
8. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

assiégerparalyser (fig.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: exclure

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Bari per bloko(j)
   • kiam la ligna barilo estis flankenŝovita, nenio blokis mian superrigardon al la suba deklivo
   • ŝi ne povis klarigi pli, kvazaŭ klapo fermiĝis ie sur la spirvojo kaj ŝia voĉo blokiĝus

   voir aussi: barikadi, obstrukci, ŝtopi

2. Blokadi
   • la Sekretariato mem blokis la Proponon kontraŭe al la Ĉarto kaj al la Procedura Regularo de UN .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈblo.ki/

Syllabes

BLO·ki

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. blokracinebloko
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Tio blokis al mi la spirblovon.Ça m'a coupé le souffle. #3007712blokis → bloki: Bloquer, empêcher le passage avec un obstacle
• Turkio blokis la alireblon al Tvitero.La Turquie a bloqué l'accès à Twitter. #3497092
• La fortaj neĝofaloj blokis la vojojn.Les fortes chutes de neige ont bloqué les routes. #5934242

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0