Esperantopedia

Diccionario · verbo

bloki

bloki/ˈblo.ki/

Raíz oficial blok- (3. Oficiala Aldono, 1921)

bloki es una palabra del esperanto (verbo) que significa «bloquear».

Significado

bloquear

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: barrear, descartar, precluir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Bari per bloko(j)
    • kiam la ligna barilo estis flankenŝovita, nenio blokis mian superrigardon al la suba deklivo
    • ŝi ne povis klarigi pli, kvazaŭ klapo fermiĝis ie sur la spirvojo kaj ŝia voĉo blokiĝus

    véase también: barikadi, obstrukci, ŝtopi

  2. Blokadi
    • la Sekretariato mem blokis la Proponon kontraŭe al la Ĉarto kaj al la Procedura Regularo de UN .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈblo.ki/
Sílabas
BLO·ki
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. blokraízbloko
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivobloki
presenteblokas
pasadoblokis
futuroblokos
condicionalblokus
imperativobloku
participio activo · en cursoblokanta
participio activo · terminadablokinta
participio activo · a punto deblokonta

Frases de ejemplo

  • Grandega kamiono blokis la straton.La calle estaba bloqueada por un camión enorme. #797459
  • Bloku la pordojn.Bloquea las puertas. #12400847
  • La falinta arbo blokis la vojon kaj mi ne povis elgaraĝigi mian aŭton.El árbol caído bloqueó el camino, y no pude sacar mi auto del garaje. #530147

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

blok-

En otros idiomas

Françaisbloquer, assiéger, paralyser (fig.)
Deutschblockieren, abriegeln, absperren, abblocken
Polskiblokować, tarasować
Русскийблокировать
Українськаблокувати (у різн. знач.)
Nederlandsblokkeren
Češtinablokovat, vázat (sílu)
Slovenčinablokovať, nablokovať
中文街段
日本語ふさぐ, さえぎる
Românăbloca
עבריתלַחסוֹם
Bahasa Indonesiamenghalangi, merintangi, mengepung, memblokade
Беларускаяблякаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.