Woordenboek · werkwoord
bloki
bloki/ˈblo.ki/
Officiële stam blok- (3. Oficiala Aldono, 1921)
bloki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘blokkeren’.
Betekenis
blokkeren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: versperren, uitsluiten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Bari per bloko(j)
- kiam la ligna barilo estis flankenŝovita, nenio blokis mian superrigardon al la suba deklivo
- ŝi ne povis klarigi pli, kvazaŭ klapo fermiĝis ie sur la spirvojo kaj ŝia voĉo blokiĝus
- Blokadi
- la Sekretariato mem blokis la Proponon kontraŭe al la Ĉarto kaj al la Procedura Regularo de UN .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈblo.ki/
- Lettergrepen
- BLO·ki
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- blokstambloko
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | bloki |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | blokas |
| verleden tijd | blokis |
| toekomende tijd | blokos |
| voorwaardelijke wijs | blokus |
| gebiedende wijs (volitief) | bloku |
| actief deelwoord · voortdurend | blokanta |
| actief deelwoord · voltooid | blokinta |
| actief deelwoord · aanstaand | blokonta |
Voorbeeldzinnen
- Dum tuta semajno ilin blokis neĝamaso.Ze waren een week lang ingesneeuwd. #4902077blokis → bloki: blokkeren
- Flanken renversita aŭto blokis trairadon.Een auto die op zijn kant lag, blokkeerde verdere doorgang. #570692
- Facebook blokis unu el miaj ses kontoj.Facebook heeft een van mijn zes accounts geblokkeerd. #5043005
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | bloquear |
|---|---|
| Français | bloquer, assiéger, paralyser (fig.) |
| Deutsch | blockieren, abriegeln, absperren, abblocken |
| Polski | blokować, tarasować |
| Русский | блокировать |
| Українська | блокувати (у різн. знач.) |
| Čeština | blokovat, vázat (sílu) |
| Slovenčina | blokovať, nablokovať |
| 中文 | 街段 |
| 日本語 | ふさぐ, さえぎる |
| Română | bloca |
| עברית | לַחסוֹם |
| Bahasa Indonesia | menghalangi, merintangi, mengepung, memblokade |
| Беларуская | блякаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.