Esperantopedia

Slovník · sloveso

bloki

bloki/ˈblo.ki/

Oficiální kořen blok- (3. Oficiala Aldono, 1921)

bloki je esperantské slovo (sloveso) ve významu „blokovat“.

Význam

blokovatvázat (sílu)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: vyloučit, zabránit, zamezit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Bari per bloko(j)
    • kiam la ligna barilo estis flankenŝovita, nenio blokis mian superrigardon al la suba deklivo
    • ŝi ne povis klarigi pli, kvazaŭ klapo fermiĝis ie sur la spirvojo kaj ŝia voĉo blokiĝus

    viz také: barikadi, obstrukci, ŝtopi

  2. Blokadi
    • la Sekretariato mem blokis la Proponon kontraŭe al la Ĉarto kaj al la Procedura Regularo de UN .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈblo.ki/
Slabiky
BLO·ki
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. blokkořenbloko
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivbloki
přítomnýblokas
minulýblokis
budoucíblokos
podmiňovacíblokus
rozkazovacíbloku
činné příčestí · probíhajícíblokanta
činné příčestí · dokončenéblokinta
činné příčestí · nastávajícíblokonta

Příbuzná slova

blok-

V jiných jazycích

Españolbloquear
Françaisbloquer, assiéger, paralyser (fig.)
Deutschblockieren, abriegeln, absperren, abblocken
Polskiblokować, tarasować
Русскийблокировать
Українськаблокувати (у різн. знач.)
Nederlandsblokkeren
Slovenčinablokovať, nablokovať
中文街段
日本語ふさぐ, さえぎる
Românăbloca
עבריתלַחסוֹם
Bahasa Indonesiamenghalangi, merintangi, mengepung, memblokade
Беларускаяблякаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.