Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

daŭra

daŭra/ˈdaw.ra/

Radice ufficiale daŭr- (Fundamento, 1905)

daŭra è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «permanente».

Significato

permanentecontinuofisso

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Daŭranta
    • daŭra prosperado
    • daŭra havo kaj justo

    vedi anche: konstanta, kontinua, perioda, persistema, senĉesa

  2. Kies teno daŭras ioman tempon kaj povas esti daŭrigata
    • vokaloj kaj frikativoj estas daŭraj sonoj
    • „rr“ ‐ „erre“ ‐ daŭra, trila „r“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈdaw.ra/
Sillabe
DAŬ·ra

Struttura della parola

  1. daŭrradicedaŭri
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettodaŭradaŭraj
complemento oggetto (-n)daŭrandaŭrajn

Frasi di esempio

  • Tomo ne havas daŭran adreson.Tom non ha un indirizzo permanente. #10949318
  • La ninfeo estas daŭra akvoplanto, kiu kreskas spontane en dolĉakvaj areoj.La ninfea è una pianta acquatica perenne che cresce spontanea in zone d'acqua dolce. #4956677daŭra: permanente
  • En ĉi tiu ĉambro estas daŭra irreiro, mi iros studi en dormoĉambron.In questa stanza c'è un continuo viavai, andrò a studiare in camera da letto. #1826298

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

daŭr-

In altre lingue

Englishenduring
Españolcontinuo, duradero
Françaisdurable, persistant, continu
Deutschandauernd, konstant, immerwährend
Polskitrwający, będący w toku
Русскийдлительный, продолжительный, долгий
Nederlandsblijvend, duurzaam
Magyartartós, hosszú
中文持续不断
Românădurabil, permanent, de lungă durată
Catalàdurador, durable, persistent
עבריתנמשך
Bahasa Indonesiaabadi, baka, daim, kekal
Беларускаяпрацяглы, доўгі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.