Dizionario · sostantivo
kompromiso
kompromiso/kom.proˈmi.so/
Radice ufficiale kompromis- (2. Oficiala Aldono, 1919)
kompromiso è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «compromesso».
Significato
compromesso
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Interkonsento, aranĝita pro reciprokaj cedoj de du kontraŭuloj pri la diskutitaĵo
- finveni al kompromiso
- la kongreso devas […] ne serĉi vanajn kompromisojn, kiuj flikas unu lokon krevigante alian
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /kom.proˈmi.so/
- Sillabe
- kom·pro·MI·so
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- kompromisradicekompromiso
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | kompromiso | kompromisoj |
| complemento oggetto (-n) | kompromison | kompromisojn |
Frasi di esempio
- Mi ne malaltiĝas al kompromisoj.Non scendo a compromessi. #4978427
- Delegitoj debatis la kompromison dum multaj tagoj.Dei delegati hanno dibattuto il compromesso per molti giorni. #12578102
- Interrilatoj implicas kompromisojn.Le relazioni implicano dei compromessi. #2196917
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | compromise |
|---|---|
| Português | solução de compromisso |
| Français | compromis, accommodement, arrangement, transaction |
| Deutsch | Kompromiss, Vergleich (vor Gericht), Ausgleich |
| Polski | kompromis |
| Русский | компромисс |
| Українська | компроміс |
| Nederlands | tussenoplossing, schikking, compromis |
| Čeština | kompromis, narovnání, ústupek |
| Slovenčina | kompromis, ústupok |
| 中文 | 妥协 |
| 日本語 | 妥協 |
| Català | compromís |
| Беларуская | кампраміс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.