Esperantopedia

Szótár · főnév

kompromiso

kompromiso/kom.proˈmi.so/

Hivatalos szótő: kompromis- (2. Oficiala Aldono, 1919)

kompromiso eszperantó főnév, jelentése „kompromisszum”.

Jelentés

kompromisszumkiegyezés

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Interkonsento, aranĝita pro reciprokaj cedoj de du kontraŭuloj pri la diskutitaĵo
    • finveni al kompromiso
    • la kongreso devas […] ne serĉi vanajn kompromisojn, kiuj flikas unu lokon krevigante alian

    lásd még: akordo, cedo, koncedo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/kom.proˈmi.so/
Szótagok
kom·pro·MI·so
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kompromisszótőkompromiso
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanykompromisokompromisoj
tárgy (-n)kompromisonkompromisojn

Példamondatok

  • Malantaŭ la kulisoj la du kontraŭuloj faris kompromison.A kulisszák mögött a két ellenfél kiegyezett. #1013182

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishcompromise
Portuguêssolução de compromisso
Françaiscompromis, accommodement, arrangement, transaction
DeutschKompromiss, Vergleich (vor Gericht), Ausgleich
Polskikompromis
Русскийкомпромисс
Українськакомпроміс
Nederlandstussenoplossing, schikking, compromis
Češtinakompromis, narovnání, ústupek
Slovenčinakompromis, ústupok
中文妥协
日本語妥協
Catalàcompromís
Беларускаякампраміс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.