Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

lama

lama/ˈla.ma/

Parola ufficiale (Fundamento)

lama è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «zoppo».

Significato

zoppo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kripla, malfacile paŝanta pro difekto de kruro aŭ piedo
    • li estis lama je siaj ambaŭ piedoj
    • en Listra sidadis unu viro senforta en la piedoj, kiu estis lama de la patrina ventro .
  2. Senforta, ne konvinka, malbrila
    • la fraŭlino malkaŝe esprimos sian amon per lamaj versoj
    • li vekas ankoraŭ pli fortan indignon kontraŭ ilin per sia konscie lama defendo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈla.ma/
Sillabe
LA·ma

Struttura della parola

  1. lamradicelamo
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettolamalamaj
complemento oggetto (-n)lamanlamajn

Parole correlate

lam-

In altre lingue

Englishlame, halt, hobbling, weak
Españolcojo
Portuguêsmanco, capenga, coxo
Françaisboiteux, éclopé
Deutschlahm, wackelig, defekt
Polskikulawy, chromy, koślawy, wypaczony
Русскийхромой
Українськакульгавий, кривий, кривоногий
Nederlandsmank, kreupel, hinkend
Češtinachromý, kulhavý
Slovenčinachromý
Magyarsánta
中文跛
日本語足の不自由な
Българскиосакатен
Catalàcoix, ranc, rancallós, defectuós
Bahasa Indonesiapincang, timpang, lemah, rapuh
Беларускаякульгавы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.