Słownik · przymiotnik
lama
lama/ˈla.ma/
lama to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „kulawy”.
Znaczenie
- kulawy
- nieprzydatny, niekompletny
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
chromykoślawywypaczony
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: kulejący
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Kripla, malfacile paŝanta pro difekto de kruro aŭ piedo
- li estis lama je siaj ambaŭ piedoj
- en Listra sidadis unu viro senforta en la piedoj, kiu estis lama de la patrina ventro .
- Senforta, ne konvinka, malbrila
- la fraŭlino malkaŝe esprimos sian amon per lamaj versoj
- li vekas ankoraŭ pli fortan indignon kontraŭ ilin per sia konscie lama defendo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈla.ma/
- Sylaby
- LA·ma
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- lamrdzeńlamo
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | lama | lamaj |
| biernik (-n) | laman | lamajn |
Przykładowe zdania
- En Listra sidadis unu viro senforta en la piedoj, kiu estis lama de la patrina ventro.A w Listrze siedział pewien mężczyzna o bezwładnych nogach, który był ułomny już od łona matki.lama: nieprzydatny, niekompletny
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | lame, halt, hobbling, weak |
|---|---|
| Español | cojo |
| Português | manco, capenga, coxo |
| Français | boiteux, éclopé |
| Deutsch | lahm, wackelig, defekt |
| Русский | хромой |
| Українська | кульгавий, кривий, кривоногий |
| Nederlands | mank, kreupel, hinkend |
| Čeština | chromý, kulhavý |
| Slovenčina | chromý |
| Magyar | sánta |
| 中文 | 跛 |
| 日本語 | 足の不自由な |
| Български | осакатен |
| Català | coix, ranc, rancallós, defectuós |
| Bahasa Indonesia | pincang, timpang, lemah, rapuh |
| Беларуская | кульгавы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.