Esperantopedia

Dizionario · verbo

liveri

liveri/liˈve.ri/

Parola ufficiale (Fundamento)

liveri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «consegnare».

Significato

consegnare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Transdoni en ies posedon
    • oni liveris en la reĝajn grenejojn sescent mezurojn da tritiko, kiujn kvitancis la ĉefa intendanto
    • difinitan nombron da brikoj liveru

    vedi anche: provizi

  2. Havigi
    • la neĝo […] ĉesas liveri akvon al Miaj kampoj
    • ho, mia infano! […] mi ne kapablis liveri al vi varmon kaj nutron

    vedi anche: doni, doti, disponigi, prezenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/liˈve.ri/
Sillabe
li·VE·ri

Struttura della parola

  1. liverradiceliveri
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoliveri
presenteliveras
passatoliveris
futuroliveros
condizionaleliverus
volitivoliveru
participio attivo · in corsoliveranta
participio attivo · conclusoliverinta
participio attivo · imminenteliveronta

Frasi di esempio

  • Mi devas liveri mian raporton hodiaŭ.Io devo consegnare il mio rapporto oggi. #2526146
  • La scienco ne povas liveri definitivan respondon.La scienza non può fornire una risposta definitiva. #1775079liveri: consegnare
  • Postmorgaŭ mi liveros mian laboron.Dopodomani invierò il mio lavoro. #4932560liveros → liveri: consegnare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishdeliver
Españolentregar
Portuguêsentregar, fornecer
Françaisfournir, livrer
Deutschliefern, überbringen, aushändigen, ausstatten
Polskidoręczać, dostawiać, szacować
Русскийпоставлять, снабжать, давать
Українськадоставляти, поставляти, постачати, видавати
Nederlandsleveren
Češtinadoručit, odevzdat, předat
Slovenčinadodať, doručiť, odovzdať
Magyarhoz, szállít
中文投递
日本語配達する
Românăînmîna, adaugă, evalua
Catalàlliurar, entregar, donar
ไทยยกให้, ทำให้มี
Беларускаяпастаўляць, дастаўляць, пастачаць, забясьпечваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.