Esperantopedia

Dicionário · verbo

liveri

liveri/liˈve.ri/

Palavra oficial (Fundamento)

liveri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «entregar».

Significado

entregarfornecer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Transdoni en ies posedon
    • oni liveris en la reĝajn grenejojn sescent mezurojn da tritiko, kiujn kvitancis la ĉefa intendanto
    • difinitan nombron da brikoj liveru

    ver também: provizi

  2. Havigi
    • la neĝo […] ĉesas liveri akvon al Miaj kampoj
    • ho, mia infano! […] mi ne kapablis liveri al vi varmon kaj nutron

    ver também: doni, doti, disponigi, prezenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/liˈve.ri/
Sílabas
li·VE·ri

Estrutura da palavra

  1. liverradicalliveri
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoliveri
presenteliveras
passadoliveris
futuroliveros
condicionalliverus
imperativoliveru
particípio ativo · em andamentoliveranta
particípio ativo · concluídoliverinta
particípio ativo · iminenteliveronta

Frases de exemplo

  • Li liveris la leteron al mi kaj foriris.Ele me entregou a carta e partiu. #1443280
  • Ni senpage liveros vian menditaĵon ene de 30-kilometra distanco.Enviamos seu pedido gratuitamente em um raio de 30 quilômetros. #870461liveros → liveri: entregar
  • Esperanto celas liveri internacian komprenilon precipe al la unulingvanoj.O esperanto tem como objetivo proporcionar um instrumento de compreensão internacional, especialmente para aqueles que só falam uma língua. #3284170liveri: entregar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishdeliver
Españolentregar
Françaisfournir, livrer
Deutschliefern, überbringen, aushändigen, ausstatten
Polskidoręczać, dostawiać, szacować
Русскийпоставлять, снабжать, давать
Українськадоставляти, поставляти, постачати, видавати
Nederlandsleveren
Češtinadoručit, odevzdat, předat
Slovenčinadodať, doručiť, odovzdať
Magyarhoz, szállít
中文投递
日本語配達する
Românăînmîna, adaugă, evalua
Catalàlliurar, entregar, donar
ไทยยกให้, ทำให้มี
Беларускаяпастаўляць, дастаўляць, пастачаць, забясьпечваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.