Esperantopedia

Dicionário · verbo

provizi

provizi/proˈvi.zi/

Palavra oficial (Fundamento)

provizi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «prover».

Significado

proverabastecermunirsuprir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: fornecer

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Havigi, laŭ pli malpli granda kvanto, tion, kion oni povas bezoni
    • ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj
    • apud nia enirejo troviĝas delikataj fruktoj ĉiuspecaj, […] kiujn mi provizis por vi, ho mia amato !

    ver também: ekipi

  2. Almeti ion al objekto por ĝin kompletigi (garni kaj )
    • potoj, provizitaj per ŝnuroj
    • provizi bibliotekon per libroj, fenestron per vitroj

    ver também: garni

  3. (bezonon) Prizorgi
    • la bezonoj de l' kortego estis malavare provizitaj .

    ver também: kontentigi, kovri, satigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/proˈvi.zi/
Sílabas
pro·VI·zi

Estrutura da palavra

  1. provizradicalprovizo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoprovizi
presenteprovizas
passadoprovizis
futuroprovizos
condicionalprovizus
imperativoprovizu
particípio ativo · em andamentoprovizanta
particípio ativo · concluídoprovizinta
particípio ativo · iminenteprovizonta

Frases de exemplo

  • Ili provizis per nutraĵo la militviktimojn.Eles forneceram comida para as vítimas da guerra. #1938550
  • La bovino provizas nin per lakto.A vaca nos fornece leite. #4779921
  • La merkatoj provizas la urbon.Os mercados abastecem a cidade. #4648419

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

proviz-

Em outros idiomas

Englishprovide, supply
Españolproveer
Françaisdoter (fournir), fournir, pourvoir
Deutschausstatten, besorgen, versorgen, bereitstellen
Italianodotare(fornire), fornire, approvvigionare, rifornire
Polskidostarczać, zaopatrywać, ekwipować
Русскийснабжать, снабдить
Українськазабезпечити
Nederlandsvoorzien van
Češtinaopatřit čím, zásobit
Slovenčinanapájať
Magyarellát, felszerel
中文供
日本語提供する
Hrvatskipredvidjeti
Slovenščinazagotavljajo
Lietuviųteikti
Latviešunodrošināt
Eestipakkumine
Danskgive
Íslenskaveita
Galegosubministración
Euskaraematen
العربيةتوفير
हिन्दीप्रदान
বাংলাপ্রদান
اردوفراہم کرتے ہیں
한국어제공

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.