Esperantopedia

Dizionario · verbo

provizi

provizi/proˈvi.zi/

Parola ufficiale (Fundamento)

provizi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «dotare».

Significato

dotare(fornire)fornireapprovvigionarerifornireprocacciareprovvederecorredare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: soddisfare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Havigi, laŭ pli malpli granda kvanto, tion, kion oni povas bezoni
    • ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj
    • apud nia enirejo troviĝas delikataj fruktoj ĉiuspecaj, […] kiujn mi provizis por vi, ho mia amato !

    vedi anche: ekipi

  2. Almeti ion al objekto por ĝin kompletigi (garni kaj )
    • potoj, provizitaj per ŝnuroj
    • provizi bibliotekon per libroj, fenestron per vitroj

    vedi anche: garni

  3. (bezonon) Prizorgi
    • la bezonoj de l' kortego estis malavare provizitaj .

    vedi anche: kontentigi, kovri, satigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/proˈvi.zi/
Sillabe
pro·VI·zi

Struttura della parola

  1. provizradiceprovizo
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoprovizi
presenteprovizas
passatoprovizis
futuroprovizos
condizionaleprovizus
volitivoprovizu
participio attivo · in corsoprovizanta
participio attivo · conclusoprovizinta
participio attivo · imminenteprovizonta

Frasi di esempio

  • La Grandaj Lagoj provizas trinkakvon.I Grandi Laghi forniscono dell'acqua potabile. #637236
  • Ĉi tiu pakmaterialo provizas varmizolon.Questo materiale di imballaggio fornisce l'isolamento termico. #2433732
  • Ĉi tiu lago provizas akvon al nia urbo.Questo lago fornisce acqua alla nostra città. #5347288

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

proviz-

In altre lingue

Englishprovide, supply
Españolproveer
Portuguêsprover, abastecer, munir, suprir
Françaisdoter (fournir), fournir, pourvoir
Deutschausstatten, besorgen, versorgen, bereitstellen
Polskidostarczać, zaopatrywać, ekwipować
Русскийснабжать, снабдить
Українськазабезпечити
Nederlandsvoorzien van
Češtinaopatřit čím, zásobit
Slovenčinanapájať
Magyarellát, felszerel
中文供
日本語提供する
Hrvatskipredvidjeti
Slovenščinazagotavljajo
Lietuviųteikti
Latviešunodrošināt
Eestipakkumine
Danskgive
Íslenskaveita
Galegosubministración
Euskaraematen
العربيةتوفير
हिन्दीप्रदान
বাংলাপ্রদান
اردوفراہم کرتے ہیں
한국어제공

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.