kontentigi

Significato

soddisfareaccontentaresaziare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Fari iun kontenta
   • se tia klarigo vin ne kontentigas, vi povas iri
   • la doktoro baldaŭ trovis rimedon kontentigi sian nepeton: li promesis al li, ke li akompanos la avon
2. Konformiĝi al io abstrakta, obei al iu regulo, bezono, k.s.
   • Esperanto bonege kontentigas ĉiujn postulojn, kiuj povas esti farataj al lingvo internacia
   • petoj, kiujn kontentigi povus nur la riĉaĵoj de la tuta mondo

   vedi anche: komplezi, plenumi, satigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/kon.tenˈti.ɡi/

Sillabe

kon·ten·TI·gi

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. kontentradicekontenta
2. igsuffissorendere, far fare
3. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• Min ne kontentigas, kion vi faris.Non sono contento di quello che hai fatto. #593987kontentigas → kontentigi: soddisfare
• Min tre kontentigis vidi mian malnovan amikon.Fui molto contento di incontrare il mio vecchio amico. #1101680kontentigis → kontentigi: soddisfare
• Mi faris ĝin nur por kontentigi vin.L’ho fatto solo per accontentarti. #1288912

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0