Esperantopedia

Sözlük · fiil

kontentigi

kontentigi/kon.tenˈti.ɡi/

Resmî kök kontent- (Fundamento, 1905)

kontentigi, Esperantoca bir fiil olup “tatmin etmek” anlamına gelir.

Anlam

  1. tatmin etmek

Vikisözlük, CC BY-SA 4.0 · tr.wiktionary.org

Yakın anlamlar: yetmek, doyurmak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Fari iun kontenta
    • se tia klarigo vin ne kontentigas, vi povas iri
    • la doktoro baldaŭ trovis rimedon kontentigi sian nepeton: li promesis al li, ke li akompanos la avon
  2. Konformiĝi al io abstrakta, obei al iu regulo, bezono, k.s.
    • Esperanto bonege kontentigas ĉiujn postulojn, kiuj povas esti farataj al lingvo internacia
    • petoj, kiujn kontentigi povus nur la riĉaĵoj de la tuta mondo

    ayrıca bkz.: komplezi, plenumi, satigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/kon.tenˈti.ɡi/
Heceler
kon·ten·TI·gi

Kelime yapısı

  1. kontentkökkontenta
  2. igson ekyaptırmak, -leştirmek
  3. iekmastar

Biçimler

mastarkontentigi
şimdikikontentigas
geçmişkontentigis
gelecekkontentigos
şart kipikontentigus
emir/istekkontentigu
etken ortaç · sürenkontentiganta
etken ortaç · tamamlanmışkontentiginta
etken ortaç · olmak üzere olankontentigonta

Örnek cümleler

  • Estas malfacile kontentigi lin.Onu memnun etmek zor. #539663
  • Estas malfacile kontentigi ŝin.Onu memnun etmek zor. #1646650
  • La knabo eble diris mensogon por kontentigi siajn gepatrojn.Oğlan belki ebeveynlerini mutlu etmek için yalan söyledi. #699840

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

kontent-

Diğer dillerde

Españolsatisfacer, contentar
Françaiscontenter, satisfaire
Deutschzufrieden stellen, befriedigen, zufriedenstellend erfüllen
Polskidogodzić, zaspokajać, zadowalać
Русскийудовлетворять, удовлетворить
Nederlandsbevredigen, tevreden stellen
Češtinadát satisfakci, ukojit, uspokojit, vyhovět
Slovenčinaukojiť, uspokojiť, vyhovieť
中文满足
日本語満足させる
Românăsatisface, alina
Българскизадоволявам
Bahasa Indonesiamemuaskan
Беларускаязадавальняць, здавальняць, здавольваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.