Słownik · czasownik
kontentigi
kontentigi/kon.tenˈti.ɡi/
Rdzeń oficjalny kontent- (Fundamento, 1905)
kontentigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „dogodzić”.
Znaczenie
- zadowalać, zaspokajać, dogadzać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
dogodzić
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zadowolić
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Fari iun kontenta
- se tia klarigo vin ne kontentigas, vi povas iri
- la doktoro baldaŭ trovis rimedon kontentigi sian nepeton: li promesis al li, ke li akompanos la avon
- Konformiĝi al io abstrakta, obei al iu regulo, bezono, k.s.
- Esperanto bonege kontentigas ĉiujn postulojn, kiuj povas esti farataj al lingvo internacia
- petoj, kiujn kontentigi povus nur la riĉaĵoj de la tuta mondo
zobacz też: komplezi, plenumi, satigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /kon.tenˈti.ɡi/
- Sylaby
- kon·ten·TI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- kontentrdzeńkontenta
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | kontentigi |
|---|---|
| teraźniejszy | kontentigas |
| przeszły | kontentigis |
| przyszły | kontentigos |
| warunkowy | kontentigus |
| rozkazujący | kontentigu |
| imiesłów czynny · trwający | kontentiganta |
| imiesłów czynny · zakończony | kontentiginta |
| imiesłów czynny · przyszły | kontentigonta |
Słowa pokrewne
kontent-
- -a
- -ig- sprawić, uczynić
kontentigi malkontentigi
- mal- przeciwieństwo
- złożenia
W innych językach
| Español | satisfacer, contentar |
|---|---|
| Français | contenter, satisfaire |
| Deutsch | zufrieden stellen, befriedigen, zufriedenstellend erfüllen |
| Русский | удовлетворять, удовлетворить |
| Nederlands | bevredigen, tevreden stellen |
| Čeština | dát satisfakci, ukojit, uspokojit, vyhovět |
| Slovenčina | ukojiť, uspokojiť, vyhovieť |
| 中文 | 满足 |
| 日本語 | 満足させる |
| Română | satisface, alina |
| Български | задоволявам |
| Bahasa Indonesia | memuaskan |
| Беларуская | задавальняць, здавальняць, здавольваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.