Словарь · глагол
kontentigi
kontentigi/kon.tenˈti.ɡi/
Официальный корень kontent- (Fundamento, 1905)
kontentigi — слово эсперанто (глагол), означает «удовлетворять».
Значение
удовлетворятьудовлетворить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: удовлетворя́ть, удовлетвори́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Fari iun kontenta
- se tia klarigo vin ne kontentigas, vi povas iri
- la doktoro baldaŭ trovis rimedon kontentigi sian nepeton: li promesis al li, ke li akompanos la avon
- Konformiĝi al io abstrakta, obei al iu regulo, bezono, k.s.
- Esperanto bonege kontentigas ĉiujn postulojn, kiuj povas esti farataj al lingvo internacia
- petoj, kiujn kontentigi povus nur la riĉaĵoj de la tuta mondo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /kon.tenˈti.ɡi/
- Слоги
- kon·ten·TI·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- kontentкореньkontenti
- igсуффиксделать, заставлять
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | kontentigi |
|---|---|
| настоящее время | kontentigas |
| прошедшее время | kontentigis |
| будущее время | kontentigos |
| условное наклонение | kontentigus |
| повелительное наклонение | kontentigu |
| действительное причастие · длящееся действие | kontentiganta |
| действительное причастие · завершённое действие | kontentiginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | kontentigonta |
Примеры предложений
- Nu, estas ja neeble kontentigi vin.Ну знаешь, тебе не угодишь. #8814112kontentigi: удовлетворять
- La firmao ĉiam klopodas kontentigi la klientojn.Эта компания всегда старается угодить своим клиентам. #1665115kontentigi: удовлетворять
- Mi penos kontentigi vin.Я постараюсь удовлетворить ваши желания. #1730616
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
kontent-
- -a -i
- -ig- делать, заставлять
kontentigi malkontentigi
- -iĝ- становиться
- mal- противоположность
- сложные слова
На других языках
| Español | satisfacer, contentar |
|---|---|
| Français | contenter, satisfaire |
| Deutsch | zufrieden stellen, befriedigen, zufriedenstellend erfüllen |
| Polski | dogodzić, zaspokajać, zadowalać |
| Nederlands | bevredigen, tevreden stellen |
| Čeština | dát satisfakci, ukojit, uspokojit, vyhovět |
| Slovenčina | ukojiť, uspokojiť, vyhovieť |
| 中文 | 满足 |
| 日本語 | 満足させる |
| Română | satisface, alina |
| Български | задоволявам |
| Bahasa Indonesia | memuaskan |
| Беларуская | задавальняць, здавальняць, здавольваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.