Esperantopedia

Szótár · ige

provizi

provizi/proˈvi.zi/

Hivatalos szó (Fundamento)

provizi eszperantó ige, jelentése „ellát”.

Jelentés

ellátfelszerel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: nyújt, biztosít

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Havigi, laŭ pli malpli granda kvanto, tion, kion oni povas bezoni
    • ili iris kaj provizis sin per manĝaĵoj
    • apud nia enirejo troviĝas delikataj fruktoj ĉiuspecaj, […] kiujn mi provizis por vi, ho mia amato !

    lásd még: ekipi

  2. Almeti ion al objekto por ĝin kompletigi (garni kaj )
    • potoj, provizitaj per ŝnuroj
    • provizi bibliotekon per libroj, fenestron per vitroj

    lásd még: garni

  3. (bezonon) Prizorgi
    • la bezonoj de l' kortego estis malavare provizitaj .

    lásd még: kontentigi, kovri, satigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/proˈvi.zi/
Szótagok
pro·VI·zi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. provizszótőprovizo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévprovizi
jelen időprovizas
múlt időprovizis
jövő időprovizos
feltételes módprovizus
felszólító módprovizu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosprovizanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettprovizinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóprovizonta

Példamondatok

  • Ni provizis nin per ĉio necesa.Elláttuk magunkat minden szükségessel. #1413555
  • Kiom grandan picon ili provizas ĉe tiu restoracio?Milyen nagy adagot adnak ebben a vendéglőben? #1891877provizas → provizi: ellát
  • Ni devas provizi la malriĉulojn per manĝaĵo kaj vestaĵoj.Étellel és ruházattal kell ellátnunk a szegényeket. #711610

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

proviz-

Más nyelveken

Englishprovide, supply
Españolproveer
Portuguêsprover, abastecer, munir, suprir
Françaisdoter (fournir), fournir, pourvoir
Deutschausstatten, besorgen, versorgen, bereitstellen
Italianodotare(fornire), fornire, approvvigionare, rifornire
Polskidostarczać, zaopatrywać, ekwipować
Русскийснабжать, снабдить
Українськазабезпечити
Nederlandsvoorzien van
Češtinaopatřit čím, zásobit
Slovenčinanapájať
中文供
日本語提供する
Hrvatskipredvidjeti
Slovenščinazagotavljajo
Lietuviųteikti
Latviešunodrošināt
Eestipakkumine
Danskgive
Íslenskaveita
Galegosubministración
Euskaraematen
العربيةتوفير
हिन्दीप्रदान
বাংলাপ্রদান
اردوفراہم کرتے ہیں
한국어제공

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.