Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

matadoro

matadoro/ma.taˈdo.ro/

Radice ufficiale matador- (2. Oficiala Aldono, 1919)

matadoro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «matador».

Significato

matador

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Homo, kies profesio estas mortigi per spado virbovon en virbovaj batalludoj
    • rajdantoj kaj matadoroj […] estis varme bonvenigataj de la ĉeestanta publiko
    • laste envenas la matadoro, kiu per stara toreado instigas la koncernan virbovon […] al difinitaj alkuroj muletao .

    termine generico: toreadoro

  2. Homo tre influa, ludanta ĉefan rolon en iu afero
    • la matadoroj de la financo, de la administracio

    vedi anche: eminentulo, famulo, korifeo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ma.taˈdo.ro/
Sillabe
ma·ta·DO·ro

Struttura della parola

  1. matadorradicematadoro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettomatadoromatadoroj
complemento oggetto (-n)matadoronmatadorojn

In altre lingue

Englishmatador
Españolmatador
Portuguêsmatador (tauromaquia), matador, manda-chuva, chefão
Françaismatador
DeutschMatador
Polskimatador
Русскийматадор
Українськаматадор
Nederlandsmatador
Magyarmatador
日本語闘牛士
Българскиматадор
Catalàmatador, manaia
Беларускаяматадор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.