Esperantopedia

Dizionario · verbo

motivi

motivi/moˈti.vi/

Radice ufficiale motiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

motivi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «giustificare».

Significato

giustificaremotivare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Esti motivo por pravigo de io
    • tiu akcidento motivas mian proponon
    • la amikoj volu sendi al mi kiom eble pli motivite siajn opiniojn pri la diversaj punktoj .
  2. Motivigi
    • la usona registaro false provis motivi la militon
    • Moskvo vivas sen iu ajn science motivita plano .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/moˈti.vi/
Sillabe
mo·TI·vi

Struttura della parola

  1. motivradicemotivi
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitomotivi
presentemotivas
passatomotivis
futuromotivos
condizionalemotivus
volitivomotivu
participio attivo · in corsomotivanta
participio attivo · conclusomotivinta
participio attivo · imminentemotivonta

In altre lingue

Englishmotivate, justify
Françaismotiver (être le motif de), motiver (justifier par des motifs)
Deutschein Motiv haben, rechtfertigen
Polskiargumentować, umotywować, tłumaczyć
Русскиймотивировать
Українськамотивувати, пояснювати причину, привід, обґрунтовувати
Nederlandsrechtvaardigen
Češtinabýt důvodem, motivovat, odůvodnit, zdůvodnit
Slovenčinamotivovať, odôvodniť, zdôvodniť
日本語動機付ける
Românăargumentează, justifică, explică
Catalàmotivar (ésser motiu), motivar, justificar
Беларускаяслужыць матывам, матываваць, абгрунтоўваць, апраўдваць (даваць матыў)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.