Esperantopedia

Słownik · czasownik

motivi

motivi/moˈti.vi/

Rdzeń oficjalny motiv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

motivi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „argumentować”.

Znaczenie

argumentowaćumotywowaćtłumaczyć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: uzasadniać, uzasadnić, usprawiedliwiać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Esti motivo por pravigo de io
    • tiu akcidento motivas mian proponon
    • la amikoj volu sendi al mi kiom eble pli motivite siajn opiniojn pri la diversaj punktoj .
  2. Motivigi
    • la usona registaro false provis motivi la militon
    • Moskvo vivas sen iu ajn science motivita plano .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/moˈti.vi/
Sylaby
mo·TI·vi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. motivrdzeńmotivo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmotivi
teraźniejszymotivas
przeszłymotivis
przyszłymotivos
warunkowymotivus
rozkazującymotivu
imiesłów czynny · trwającymotivanta
imiesłów czynny · zakończonymotivinta
imiesłów czynny · przyszłymotivonta

Słowa pokrewne

motiv-

W innych językach

Englishmotivate, justify
Françaismotiver (être le motif de), motiver (justifier par des motifs)
Deutschein Motiv haben, rechtfertigen
Русскиймотивировать
Українськамотивувати, пояснювати причину, привід, обґрунтовувати
Nederlandsrechtvaardigen
Češtinabýt důvodem, motivovat, odůvodnit, zdůvodnit
Slovenčinamotivovať, odôvodniť, zdôvodniť
日本語動機付ける
Românăargumentează, justifică, explică
Catalàmotivar (ésser motiu), motivar, justificar
Беларускаяслужыць матывам, матываваць, абгрунтоўваць, апраўдваць (даваць матыў)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.