Dizionario · verbo
noĉi
noĉi/ˈno.tʃi/
noĉi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «intaccare».
Significato
intaccare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: intaccare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Entranĉi V-forman fendeton (en bastono, eĝo)
- la rando (de folietoj) estas malforte denta aŭ noĉita
- sketantoj […] noĉas glacion, kiu iom poste denove fermfrostiĝas .
vedi anche: foldi, kaneli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈno.tʃi/
- Sillabe
- NO·ĉi
Struttura della parola
- noĉradicenoĉo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | noĉi |
|---|---|
| presente | noĉas |
| passato | noĉis |
| futuro | noĉos |
| condizionale | noĉus |
| volitivo | noĉu |
| participio attivo · in corso | noĉanta |
| participio attivo · concluso | noĉinta |
| participio attivo · imminente | noĉonta |
Parole correlate
noĉ-
- -o -i
noĉi noĉo
In altre lingue
| Français | cocher, faire une encoche |
|---|---|
| Deutsch | einkerben, nuten |
| Polski | karbować, nacinać |
| Українська | робити карби, зарубки, насічки |
| 日本語 | 切れ込みを入れる |
| Română | grava, tăia |
| Беларуская | рабіць насечкі, карбаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.