Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

pordo

pordo/ˈpor.do/

Parola ufficiale (Fundamento)

pordo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «porta».

Significato

porta

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: portiera, sportello

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Malfermaĵo en muro de konstruaĵo, en barilo, en flanko de veturilo aŭ maŝino por trairo
    • li ne povas trairi tra nia mallarĝa pordo
    • la kovriloj de l' fenestroj kaj la pordoj restis fermitaj la tutan tagon

    termini specifici: luko, poterno termine generico: enirejo parti: anso, klinko, klapo, pordhoko, seruro

  2. Plato, kiu fermas pordan spacon, kaj klape aŭ glite formoviĝas por ebligi trairon
    • ŝlosi la pordon
    • li fermis kolere la pordon

    vedi anche: flugilo, klapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈpor.do/
Sillabe
POR·do

Struttura della parola

  1. pordradicepordo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettopordopordoj
complemento oggetto (-n)pordonpordojn

Frasi di esempio

  • La pordo malfermiĝis kaj viro elvenis.La porta si aprì e un uomo uscì. #453574
  • La pordo malfermiĝas al la banĉambro.La porta si apre sul bagno. #719422
  • Ĉu vi lasis la pordon malfermita?Ha lasciato la porta aperta? #949851

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

pord-

In altre lingue

Englishdoor, gate
Españolportal, puerta
Portuguêsporta
Françaisporte
DeutschTür, Türöffnung
Polskidrzwi
Русскийдверь
Українськадвері
Nederlandsdeur, doorgang
Češtinabranka, dveře, průchod
Slovenčinabránka, prechod
Magyarajtó
中文门
日本語ドア
Българскиврата
Hrvatskivrata
Slovenščinavrata
Lietuviųdurys
Latviešudurvis
Eestiuks
Svenskadörr
Danskdør
Íslenskadyr
Catalàporta
Galegoporta
Euskaraatea
العربيةباب
עבריתדלת

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.