Slovník · podstatné jméno
pordo
pordo/ˈpor.do/
pordo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „dveře“.
Význam
dveře
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
brankadveřeprůchod
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Malfermaĵo en muro de konstruaĵo, en barilo, en flanko de veturilo aŭ maŝino por trairo
- li ne povas trairi tra nia mallarĝa pordo
- la kovriloj de l' fenestroj kaj la pordoj restis fermitaj la tutan tagon
užší pojmy: luko, poterno širší pojem: enirejo části: anso, klinko, klapo, pordhoko, seruro
- Plato, kiu fermas pordan spacon, kaj klape aŭ glite formoviĝas por ebligi trairon
- ŝlosi la pordon
- li fermis kolere la pordon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈpor.do/
- Slabiky
- POR·do
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- pordkořenpordo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | pordo | pordoj |
| akuzativ (-n) | pordon | pordojn |
Příklady vět
- Neniel oni povas malfermi tiun pordon.Tyto dveře se nedají nijak otevřít. #556918
- Neniam malfermu pordon de moviĝanta veturilo.Nikdy neotevírejte dveře vozu, který je v pohybu. #1185626
- Neniam forgesu ŝlosi la pordon.Nikdy nezapomeň zamknout dveře. #559230
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | door, gate |
|---|---|
| Español | portal, puerta |
| Português | porta |
| Français | porte |
| Deutsch | Tür, Türöffnung |
| Polski | drzwi |
| Русский | дверь |
| Українська | двері |
| Nederlands | deur, doorgang |
| Slovenčina | bránka, prechod |
| Magyar | ajtó |
| 中文 | 门 |
| 日本語 | ドア |
| Български | врата |
| Hrvatski | vrata |
| Slovenščina | vrata |
| Lietuvių | durys |
| Latviešu | durvis |
| Eesti | uks |
| Svenska | dörr |
| Dansk | dør |
| Íslenska | dyr |
| Català | porta |
| Galego | porta |
| Euskara | atea |
| العربية | باب |
| עברית | דלת |
| हिन्दी | दरवाजा |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.