Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

pordo

pordo/ˈpor.do/

Offizielles Wort (Fundamento)

pordo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Tür“.

Bedeutung

Tür

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. Tür

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Türöffnung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Türen, Türe

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Malfermaĵo en muro de konstruaĵo, en barilo, en flanko de veturilo aŭ maŝino por trairo
    • li ne povas trairi tra nia mallarĝa pordo
    • la kovriloj de l' fenestroj kaj la pordoj restis fermitaj la tutan tagon

    Unterbegriffe: luko, poterno Oberbegriff: enirejo Teile: anso, klinko, klapo, pordhoko, seruro

  2. Plato, kiu fermas pordan spacon, kaj klape aŭ glite formoviĝas por ebligi trairon
    • ŝlosi la pordon
    • li fermis kolere la pordon

    siehe auch: flugilo, klapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈpor.do/
Silben
POR·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pordWurzelpordo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpordopordoj
Akkusativ (-n)pordonpordojn

Beispielsätze

  • Mi memoras esti ŝlosinta la pordon.Ich erinnere mich, die Tür abgeschlossen zu haben. #440402
  • La pordo estis ŝlosita de ekstere.Die Tür war von außen verschlossen. #446289
  • La pordo malfermiĝis kaj viro elvenis.Die Tür öffnete sich, und ein Mann kam heraus. #453574

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pord-

In anderen Sprachen

Englishdoor, gate
Españolportal, puerta
Portuguêsporta
Françaisporte
Polskidrzwi
Русскийдверь
Українськадвері
Nederlandsdeur, doorgang
Češtinabranka, dveře, průchod
Slovenčinabránka, prechod
Magyarajtó
中文门
日本語ドア
Българскиврата
Hrvatskivrata
Slovenščinavrata
Lietuviųdurys
Latviešudurvis
Eestiuks
Svenskadörr
Danskdør
Íslenskadyr
Catalàporta
Galegoporta
Euskaraatea
العربيةباب
עבריתדלת
हिन्दीदरवाजा

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.