Dizionario · aggettivo
rapida
rapida/raˈpi.da/
rapida è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «veloce, rapido».
Significato
veloce, rapido
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
- quick, fast, rapid
Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org
Significati affini: veloce, rapido, svelto
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- En nur mallonga tempo pasanta grandan distancon, faranta grandan laboron, progresanta multe kc
- rapida, kiel la fulmo
- pli rapidaj ili estis ol agloj
- Plenumata aŭ okazanta en mallonga tempo
- per rapida gesto ŝi montris la ĝardenon
- per rapida movo la princo sidiĝis sur la benkon
vedi anche: neatendita, subita, tuja
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /raˈpi.da/
- Sillabe
- ra·PI·da
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- rapidradicerapido
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | rapida | rapidaj |
| complemento oggetto (-n) | rapidan | rapidajn |
Frasi di esempio
- La rabobesto estis rapida kiel fulmo.La bestia da preda era veloce come un fulmine. #910105
- Tiu studento estas rapida, ĉu ne?Questo studente è rapido, vero? #1633085
- Vi ne estas sufiĉe rapida.Non sei abbastanza veloce. #448141
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
rapid-
- -o -a -e -i
- -ec- qualità, -ità
- -ig- rendere, far fare
- mal- contrario
- parole composte
In altre lingue
| English | fast, quick, rapid |
|---|---|
| Español | rápido, -a, veloz |
| Português | rápido |
| Français | rapide |
| Deutsch | schnell, rasch |
| Polski | prędki, szybki |
| Русский | быстрый, скорый |
| Українська | швидко |
| Nederlands | snel, vlug |
| Čeština | chvatný, rychlý, velmi rychlý |
| Slovenčina | náhlivý, veľmi rýchly |
| Magyar | gyors, sebes |
| 中文 | 速 |
| 日本語 | 速い |
| Română | prompt, iute |
| Hrvatski | brzo |
| Slovenščina | hitro |
| Lietuvių | greitai |
| Latviešu | ātrs |
| Eesti | kiire |
| Svenska | snabb, rask |
| Dansk | hurtigt |
| Íslenska | hratt |
| Català | ràpid, veloç |
| Galego | rápido |
| Euskara | azkarra |
| العربية | بسرعة |
| हिन्दी | तेजी |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.