Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

rapida

rapida/raˈpi.da/

Mot officiel (Fundamento)

rapida est un adjectif de l’espéranto qui signifie « rapide ».

Sens

rapide

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Rapide, prompt.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. En nur mallonga tempo pasanta grandan distancon, faranta grandan laboron, progresanta multe kc
    • rapida, kiel la fulmo
    • pli rapidaj ili estis ol agloj
  2. Plenumata aŭ okazanta en mallonga tempo
    • per rapida gesto ŝi montris la ĝardenon
    • per rapida movo la princo sidiĝis sur la benkon

    voir aussi: neatendita, subita, tuja

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/raˈpi.da/
Syllabes
ra·PI·da
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. rapidracinerapido
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetrapidarapidaj
complément d’objet (-n)rapidanrapidajn

Phrases d’exemple

  • La scienco realigis ĉi-jarcente rapidajn progresojn.La science a fait des progrès rapides au cours de ce siècle. #826833
  • Flugi estas la plej rapida vojaĝrimedo.Voler est la manière la plus rapide de voyager. #1208674
  • La nokto forflugis per flugiloj rapidaj.La nuit s'enfuit à tire-d'ailes. #1623702

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

rapid-

Dans d’autres langues

Englishfast, quick, rapid
Españolrápido, -a, veloz
Portuguêsrápido
Deutschschnell, rasch
Polskiprędki, szybki
Русскийбыстрый, скорый
Українськашвидко
Nederlandssnel, vlug
Češtinachvatný, rychlý, velmi rychlý
Slovenčinanáhlivý, veľmi rýchly
Magyargyors, sebes
中文速
日本語速い
Românăprompt, iute
Hrvatskibrzo
Slovenščinahitro
Lietuviųgreitai
Latviešuātrs
Eestikiire
Svenskasnabb, rask
Danskhurtigt
Íslenskahratt
Catalàràpid, veloç
Galegorápido
Euskaraazkarra
العربيةبسرعة
हिन्दीतेजी
বাংলাদ্রুত

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.