Dizionario · verbo
rekomenci
rekomenci/re.koˈmen.tsi/
Radice ufficiale komenc- (Fundamento, 1905)
rekomenci è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «ricominciare».
Significato
ricominciareriprenderecontinuare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Denove komenci ion, kio jam finiĝis
- Ni rekomencas la interrompitan publikigadon
- la proksima rekomenco de klasoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /re.koˈmen.tsi/
- Sillabe
- re·ko·MEN·ci
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- reprefissori-, di nuovo
- komencradicekomenco
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | rekomenci |
|---|---|
| presente | rekomencas |
| passato | rekomencis |
| futuro | rekomencos |
| condizionale | rekomencus |
| volitivo | rekomencu |
| participio attivo · in corso | rekomencanta |
| participio attivo · concluso | rekomencinta |
| participio attivo · imminente | rekomenconta |
Frasi di esempio
- Sed ĉu vi rekomencis labori?Ma hai ricominciato a lavorare? #12307112
- Nun mi vidos, ĉu mi povos rekomenci.Adesso vedo se ripartire. #13287804rekomenci: ricominciare
- Plantu tiujn semojn, kiam la luno rekomencos kreski.Pianta questi semi quando la luna inizia a crescere. #6214653rekomencos → rekomenci: ricominciare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
komenc-
- -o -i
- -ant- che fa (attivo, presente)
- -iĝ- diventare
- re- ri-, di nuovo
rekomenci
In altre lingue
| English | resume |
|---|---|
| Català | tornar a començar (trans.) |
| Беларуская | пачынаць зноў, аднаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.