Woordenboek · werkwoord
rekomenci
rekomenci/re.koˈmen.tsi/
Officiële stam komenc- (Fundamento, 1905)
rekomenci is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘hervatten’.
Betekenis
hervattenvoortzetten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Denove komenci ion, kio jam finiĝis
- Ni rekomencas la interrompitan publikigadon
- la proksima rekomenco de klasoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /re.koˈmen.tsi/
- Lettergrepen
- re·ko·MEN·ci
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- revoorvoegselopnieuw, terug
- komencstamkomenco
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | rekomenci |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | rekomencas |
| verleden tijd | rekomencis |
| toekomende tijd | rekomencos |
| voorwaardelijke wijs | rekomencus |
| gebiedende wijs (volitief) | rekomencu |
| actief deelwoord · voortdurend | rekomencanta |
| actief deelwoord · voltooid | rekomencinta |
| actief deelwoord · aanstaand | rekomenconta |
Voorbeeldzinnen
- Mi promesas, ke mi ne rekomencos.Ik beloof dat ik niet opnieuw zal beginnen. #5897173rekomencos → rekomenci: hervatten
- Li verŝajne morgaŭ rekomencos.Hij zal waarschijnlijk morgen hernemen. #9700193rekomencos → rekomenci: hervatten
- Mi rekomencas malnovajn kutimojn, kiuj diversmaniere favoris min.Ik hervat oude gewoonten die me in verschillende opzichten gunstig gezind waren. #11822975
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
komenc-
- -o -i
- -ant- doende (actief, heden)
- -iĝ- worden
- re- opnieuw, terug
rekomenci
In andere talen
| English | resume |
|---|---|
| Català | tornar a començar (trans.) |
| Беларуская | пачынаць зноў, аднаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.