Esperantopedia

Dizionario · verbo

senŝarĝigi

senŝarĝigi/sen.ʃarˈdʒi.ɡi/

Radice ufficiale ŝarĝ- (Fundamento, 1905)

senŝarĝigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «scaricare».

Significato

scaricare (liberare dal carico)alleggerire (scaricare)esonerare (liberare dal incarico/impegno)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Senigi je ŝarĝo, je pezaĵo
    • malŝarĝi ŝipojn
    • fiŝbarkoj revenas kaj malŝarĝas fiŝojn kaj krustacojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/sen.ʃarˈdʒi.ɡi/
Sillabe
sen·ŝar·ĜI·gi

Struttura della parola

  1. senradice
  2. ŝarĝradiceŝarĝo
  3. igsuffissorendere, far fare
  4. idesinenzainfinito

Forme

infinitosenŝarĝigi
presentesenŝarĝigas
passatosenŝarĝigis
futurosenŝarĝigos
condizionalesenŝarĝigus
volitivosenŝarĝigu
participio attivo · in corsosenŝarĝiganta
participio attivo · conclusosenŝarĝiginta
participio attivo · imminentesenŝarĝigonta

Parole correlate

ŝarĝ-

In altre lingue

Englishunburden, unload, offload
Españoldescargar
Françaisdécharger
Deutschentladen, abladen, erleichtern
Polskirozładować
Українськарозвантажувати, знімати вантаж, знімати тягар
中文卸下
日本語積荷をおろす
Bahasa Indonesiamembongkar muatan, mencurahkan, melimpahkan, menurunkan muatan
Беларускаяразгружаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.