Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

venonta

venonta/veˈnon.ta/

Radice ufficiale ven- (Fundamento, 1905)

venonta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «prossimo, che viene».

Significato

prossimo, che viene

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: prossimo, imminente, seguente

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kiu venos poste, en estonta, proksima tempo, kontraste al io pasinta
    • la venontan dimanĉon mi veturos Hamburgon
    • la venonta gasto estas ankoraŭ en la vojo

    sinonimi: sekvonta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/veˈnon.ta/
Sillabe
ve·NON·ta

Struttura della parola

  1. venradiceveno
  2. ontsuffissoche farà (attivo, futuro)
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettovenontavenontaj
complemento oggetto (-n)venontanvenontajn

Frasi di esempio

  • Tiu ĉi minejo fermiĝos venontan monaton.Questa miniera si fermerà il mese prossimo. #514178
  • Li foriros al Parizo venontan monaton.Partirà per Parigi il mese prossimo. #603739
  • La tempon venontan neniu ankoraŭ konas.Il tempo che verrà non lo conosce ancora nessuno. #1161871

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ven-

In altre lingue

Englishcoming, forthcoming, next, upcoming
Portuguêsfuturo
Françaisprochain, à venir
Deutschkommend, nächst, folgend, anschließend
Polskiprzyszły
Українськатой, хто прийде, прийдешній
中文其次
日本語来たる
Românăviitor
Catalàpròxim, proper, vinent, que ve
Bahasa Indonesiaberikutnya, depan (ttg waktu), mendatang, yang akan datang
ไทย[…] ที่จะถึง
Беларускаянаступны, будучы, надыходзячы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.