Esperantopedia

辞書 · 形容詞

venonta

venonta/veˈnon.ta/

公式語根 ven-(Fundamento, 1905)

venontaは、「次の、来たる」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

次の、来たる

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

来たる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 次の, 途中で

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Kiu venos poste, en estonta, proksima tempo, kontraste al io pasinta
    • la venontan dimanĉon mi veturos Hamburgon
    • la venonta gasto estas ankoraŭ en la vojo

    類義語: sekvonta

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/veˈnon.ta/
音節
ve·NON·ta
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ven語根veno
  2. ont接尾辞〜する予定(能動未来)
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格venontavenontaj
対格(-n)venontanvenontajn

例文

  • La venontan jaron li veturos eksterlanden.彼は来年は外国へ行く予定です。 #693656
  • Mi sopire atendas la venontan monaton.来月をとても楽しみにしている。 #1226674
  • La venonta lundo estos feria.来週の月曜は祝日だ。 #431860

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ven-

ほかの言語では

Englishcoming, forthcoming, next, upcoming
Portuguêsfuturo
Françaisprochain, à venir
Deutschkommend, nächst, folgend, anschließend
Polskiprzyszły
Українськатой, хто прийде, прийдешній
中文其次
Românăviitor
Catalàpròxim, proper, vinent, que ve
Bahasa Indonesiaberikutnya, depan (ttg waktu), mendatang, yang akan datang
ไทย[…] ที่จะถึง
Беларускаянаступны, будучы, надыходзячы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。