Esperantopedia

辞書 · 名詞

alveno

alveno/alˈve.no/

公式語根 ven-(Fundamento, 1905)

alvenoは、「到着」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

到着

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 到達

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ago de iu, io alvenanta
    • la alveno de la transmara poŝto
    • li atendis la alvenon de la patro

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/alˈve.no/
音節
al·VE·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. al語根alo
  2. ven語根veno
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格alvenoalvenoj
対格(-n)alvenonalvenojn

例文

  • Li atendis min ĝis mia alveno.私が到着するまで、彼は私を待っていた。 #529894
  • Ken atendas la alvenon de la trajno.ケンは電車の到着を待っている。 #1441406
  • Lia mallonga ripozo estis interrompita de ŝia alveno.彼のつかの間の休息は彼女がきて中断された。 #1320273alveno: 到着

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ven-

ほかの言語では

Englisharrival
Españolllegada
Portuguêschegada
Françaisarrivée
DeutschAnkunft
Polskinadejście, przybycie, przyjazd
Українськаприбуття, прихід
Češtinanástup, příchod
Slovenčinapríchod
Magyarmegérkezés
中文到来
Românăsosire
Catalàarribada
Bahasa Indonesiakedatangan, ketibaan
ไทยการมาถึง
Беларускаяпрыбыцьцё, прыход, надыход

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。