Dizionario · verbo
kunveni
kunveni/kunˈve.ni/
kunveni è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «incontrare».
Significato
incontrareradunarsiadunarsi
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Veni ien por esti aŭ agi kune
- ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon
- inter la gastamaj muroj de Bulonjo-sur-Maro, kunvenis […] homoj kun homoj
vedi anche: kolektiĝi, kunsidi, renkontiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /kunˈve.ni/
- Sillabe
- kun·VE·ni
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| infinito | kunveni |
|---|---|
| presente | kunvenas |
| passato | kunvenis |
| futuro | kunvenos |
| condizionale | kunvenus |
| volitivo | kunvenu |
| participio attivo · in corso | kunvenanta |
| participio attivo · concluso | kunveninta |
| participio attivo · imminente | kunvenonta |
Frasi di esempio
- La komitato kunvenas dufoje monate.Il comitato si riunisce due volte al mese. #709545kunvenas → kunveni: incontrare
- Ni ĉiuj kunvenos morgaŭ vespere.Ci vediamo tutti domani sera. #2435986kunvenos → kunveni: incontrare
- La planada komitato kunvenis ses fojojn ene de dek monatoj.Il comitato di pianificazione si è riunito sei volte nel corso di dieci mesi. #1860229kunvenis → kunveni: incontrare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | assemble, congregate, convene, gather |
|---|---|
| Español | concentrarse, reunirse |
| Português | reunir-se |
| Français | se rassembler, se réunir |
| Deutsch | zusammen kommen, sich versammeln |
| Polski | gromadzić się, schodzić się, zbierać się |
| Русский | собраться |
| Українська | сходитися, збиратися |
| Nederlands | bijeenkomen, samenkomen, vergaderen |
| Čeština | mít schůzi, scházet se, schůzovat, sejít se |
| Slovenčina | schádzať sa, zísť sa |
| Magyar | összejön |
| 中文 | 聚集 |
| 日本語 | 会合する |
| Română | să se întâlnească |
| Català | reunir-se, aplegar-se, congregar-se |
| Bahasa Indonesia | berkumpul, bertemu |
| ไทย | ประชุม, รวมตัว |
| Беларуская | зьбірацца разам, рабіць сход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.